단어 이력서
한일믹스어
뜻
한국어와 일본어를 섞어 쓰거나 두 언어를 결합해 만든 표현.
기본정보
- 풀어쓴 말
- 정보 없음
- 다른 표기
- 한일 믹스어
- 최초 확인일
- 2022년 7월 28일
- 유행 시기
- 정보 없음
최초 확인일은 우리가 확인한 가장 오래된 근거의 날짜예요. 말이 생긴 때와는 다를 수 있어요.
01변천 이력
- 2022-07-28조선일보 자료는 ‘한일믹스어’ 표현을 사용했다.[1]
02유래
자료에서 뜻과 사용 맥락을 확인했다. 구체적인 조어 과정은 확인하지 못했다. 처음 쓴 사람과 시기는 확인하지 못했다.
어원 정확도낮음
자료에서 사용 맥락은 확인했으나 구체적인 조어 과정과 최초 사용은 확인하지 못했다.
03예문
- 자체 작성 예시
일본어 표현에 한국어를 섞은 한일믹스어를 봤어.
04출처
- ‘아랏소데스’ ‘좃토 메푸타’… 日 1020 절반이 한일믹스어 사용 (조선일보)발행 2022년 7월 28일확인 2026년 11월 13일