韩语词语档案
그루밍족
geurumingjok
积极投入于皮肤、发型、穿着等外貌打理的男性群体
积极投入于皮肤、发型、穿着等外貌打理的男性群体。
- 完整表达
- 未记录
- 其他写法
- —
- 目前查到的最早资料
- 2011年5月26日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
그루밍족을 위한 남성 화장품 매장이 생겼어.
开了一家面向그루밍족的男士化妆品店。
02资料中的使用历程
- 2011-05-26查阅的依据资料介绍了这一表达及相应用法。[1]
03由来与构词方式
已直接在查阅的报道正文中确认这一表达的写法及相应用法。最初使用者和使用时间尚未确认。
由来说明的依据强度中等
已直接对照一篇报道的正文语境和释义。报道日期不代表词语诞生或最初流行的日期。
04出处
标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。
- 남성도 외모 투자시대.. '그루밍족'이 뜬다 - 파이낸셜뉴스发布日期: 2011年5月26日韩语原文的资料核查日: 2026年11月14日