韩语词语档案
롤코 라이프
像坐过山车一样,跟随短暂变化的潮流寻找乐趣和刺激的生活方式。
像坐过山车一样,跟随短暂变化的潮流寻找乐趣和刺激的生活方式。
- 完整表达
- 未记录
- 其他写法
- 롤코라이프
- 目前查到的最早资料
- 2023年10月29日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期,不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
짧게 바뀌는 유행을 좇는 내 생활이 롤코 라이프 같아.
追逐短暂潮流的生活,像롤코 라이프。
02资料中的使用历程
- 2023-10-29이투데이的资料使用了“롤코 라이프”这一表达。[1]
03由来与构词方式
报道解释为追随短期趋势、寻求过山车般乐趣的概念。尚未确认最初使用者和时间。
由来说明的依据强度中等
已直接对照依据资料中的释义和使用语境。尚未确认最初造词者和首次使用时间。
04出处
标题和链接保留原文,可结合译文查看原始资料。
- 연말이면 쏟아지는 '트렌드' 분석 도서…통찰력 없다? (이투데이)发布日期: 2023年10月29日韩语原文的资料核查日: 2026年11月13日