AI已对照韩语原文,尚待人工审核

韩语词语档案

발레 코어

balle koeo

将芭蕾服饰元素融入日常穿搭

把芭蕾服饰的造型或装饰元素运用于日常穿搭的时尚倾向。

完整表达
未记录
其他写法
—
目前查到的最早资料
2026年1月3日
资料记载的流行时期
尚未确认

这是本词典查到的最早资料日期,不是词语诞生日期。

01例句与中文译文

  • Julimmal自拟例句

    카디건에 리본 가방을 더해 발레 코어 느낌을 냈어.

    我用开衫加上蝴蝶结包,搭出了발레 코어感觉。

02资料中的使用历程

  1. 2026-01-03조선일보的资料介绍了“발레 코어”的含义和使用情境。[1]

03由来与构词方式

조선일보将其解释为把芭蕾服融入日常时尚的倾向,并以暖腿套、带绑带的开衫和蝴蝶结装饰为例。尚未确认名称的最初使用者。

由来说明的依据强度中等

已直接确认资料中的释义和使用语境。尚未确认最初造词时间。

04出处

标题和链接保留原文,可结合译文查看原始资料。

  1. 손녀딸도 할머니도 토슈즈 신었다… 일상 파고든 ‘취발러’ (조선일보)发布日期: 2026年1月3日韩语原文的资料核查日: 2026年11月12日
韩语原文记录日期: —AI已对照韩语原文,尚待人工审核

← 流行语 · 返回列表 · 阅读韩语原文