韩语词语档案
응팔
eungpal
“응답하라 1988”的简称。
tvN电视剧《응답하라 1988》的简称，讲述邻里和家庭的故事。
- 完整表达
- 응답하라 1988응답하라 1988（请回答1988）
- 其他写法
- —
- 目前查到的最早资料
- 2016年1月11日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
부모님과 응팔을 보며 옛날 동네 이야기를 나눴다.
和父母看응팔时，我们聊起了以前住的街区。
02资料中的使用历程
- 2016年1月资料可见这一表达的含义和用法。[1]
03由来与构词方式
한국경제TV的报道同时使用节目全名“응답하라 1988”和简称。 尚未确认是谁何时创造了这个简称。
由来说明的依据强度中等
对照了原文中的完整标题与简称。该日期是已确认依据的发布日期，并非简称的诞生日。
04出处
标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。
- 자본주의가 알려주는 ‘응팔’ 결말... 해답은 OST 앨범에? (한국경제TV)发布日期: 2016年1月11日韩语原文的资料核查日: 2026年11月14日