韩语词语档案
펫 휴머니제이션
pet hyumeonijeisyeon
像对待人一样对待并照顾宠物
指像对待人一样对待并照顾宠物的倾向。
- 完整表达
- pet(반려동물) + humanization(인간화)pet(宠物)+humanization(人性化)
- 其他写法
- 펫 휴머나이제이션, Pet Humanization
- 目前查到的最早资料
- 2025年6月
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期,不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
반려동물을 가족처럼 보살피는 펫 휴머니제이션 사례를 읽었어.
我读到了像家人一样照顾宠物的펫 휴머니제이션实例。
02资料中的使用历程
- 2025年 6月KB금융지주 경영연구소的资料介绍了“펫 휴머나이제이션”的含义和使用情境。[1]
03由来与构词方式
KB금융지주 경영연구소在2025年的报告中,同时列出宠物人性化的释义。尚未确认最初创造者及时间。
由来说明的依据强度中等
已直接确认资料中的含义和使用情境。最初造词经过和更早依据仍需进一步核对。
04出处
标题和链接保留原文,可结合译文查看原始资料。
- 2025 한국 반려동물 보고서 (KB금융지주 경영연구소)发布日期: 2025年6月韩语原文的资料核查日: 2026年11月12日