韩语词语档案
HMR
HMR
在家简单加热或烹调即可食用的家庭方便食品的缩写。
在家简单加热或烹调即可食用的家庭方便食品的缩写。
- 完整表达
- Home Meal ReplacementHome Meal Replacement（家庭餐食替代品）
- 其他写法
- —
- 目前查到的最早资料
- 2019年7月25日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
간단히 데워 먹을 수 있는 HMR 제품으로 한 끼를 준비했다.
用简单加热即可吃的HMR产品准备了一餐。
02资料中的使用历程
03由来与构词方式
公平交易委员会资料将家庭方便食品与“HMR, Home Meal Replacement”并列。尚未确认最初使用者和时间。
由来说明的依据强度中等
已直接对照依据资料中的释义和使用语境。尚未确认最初造词者和首次使用时间。
04出处
标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。
- 즉석삼계탕 비교정보 생산결과 (공정거래위원회·정책브리핑)发布日期: 2019年7月25日韩语原文的资料核查日: 2026年11月13日
- 풀무원, 생면사업 연 매출 1천억 돌파…첫 밀키트 출시, 여름면 시장 공략 (데일리안)发布日期: 2023年5月15日韩语原文的资料核查日: 2026年11月13日