日本語訳 · 人による確認待ち

韓国語の言葉のプロフィール

건강지능

geongang jineung

根拠を見て健康を総合的に管理する力

科学的根拠を確かめ、健康を先回りして総合的に管理する能力や姿勢。

元の表現
記録なし
別の表記
건강 지능, 건강지능 HQ, HQ
最も古い確認資料
2025年12月30日
確認された流行時期
2026年の消費トレンドとして紹介

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

  • Julimmalの作成例文

    유행하는 건강법을 따르기 전에 근거부터 확인하는 건강지능을 기르자.

    流行の健康法を試す前に、根拠から確かめる건강지능を育てよう。

  • 出典からの引用

    IQ 다음은 EQ, 다음은 HQ입니다.[1]

    IQの次はEQ、その次はHQです。

    日本語訳: Julimmal(出典の公式訳ではありません)

02資料に残る歩み

  1. 2025年12月30日코스모폴리탄が2026年のトレンドキーワードとして説明した。[1]

03由来と言葉の成り立ち

記事は健康知能をHQと結び付け、根拠を確認する健康管理と説明した。最初に名付けた人は未確認である。

由来の説明を支える根拠中程度

説明は直接確認できたが、資料は1件のみで、最初に使った人は確認できていない。

04出典

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。

  1. 픽셀라이프, 근본이즘? 트렌드 코리아가 정리한 2026 트렌드 키워드 (코스모폴리탄)公開日: 2025年12月30日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月6日
韓国語原文の記録日: 2026年11月6日日本語訳: 人による確認待ち

← 流行語の一覧へ · 韓国語の項目を読む