韓国語の言葉のプロフィール
구글스토킹
gugeulseutoking
検索で昔の知人の近況を探す行動
検索などを利用し、昔の知り合いの近況をオンラインで探す行動を指す言葉。
- 元の表現
- 記録なし
- 別の表記
- —
- 最も古い確認資料
- 2006年12月21日
- 確認された流行時期
- 未確認
この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。
01例文と日本語訳
- Julimmalの作成例文
옛 동료의 소식이 궁금해 구글스토킹을 하다가 검색을 멈췄다.
昔の同僚の近況が気になり、구글스토킹をしていたが検索をやめた。
02資料に残る歩み
- 2006-12-21この資料が‘구글스토킹’を紹介し、その意味を説明した。[1]
03由来と言葉の成り立ち
동아일보の2006年の記事は、ニューサイエンティストが紹介したネット関連の新語をAFP通信の報道を通じて伝え、google-stalkingという表記と意味を説明している。最初の考案者と使用の時期は確認できていない。
由来の説明を支える根拠中程度
記事の用語紹介を確認した。医学的な診断名や公認の分類として確認したものではなく、海外報道を再び伝えた資料という限界がある。
04出典
題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。
- ‘인터넷중독’ 신조어…블로그 스트리킹 구글 스토킹 등 (동아일보)公開日: 2006年12月21日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月14日