韓国語の言葉のプロフィール

동엽이

dongyeobi

食べるメニューを選ぶとき、いつも東大門猟奇トッポッキを求める人を指す言葉。

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

Julimmalの作成例文
메뉴 정할 때마다 같은 떡볶이를 찾으니 나도 동엽이인가 봐.
メニューを決めるたびに同じトッポッキを選ぶなんて、私も동엽이かも。

아시아투데이の2026年の新語紹介は、特定のトッポッキのメニューばかりを求める人という狭い文脈で説明している。同名の人一般を意味する言葉ではなく、最初の命名の経緯は確認できていない。

由来の説明を支える根拠低い

本文での用法は確認したが、造語の過程や最初の原典は確認できていない。

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。