日本語訳 · 人による確認待ち

韓国語の言葉のプロフィール

두둥등장

ゲーム「TFT 모바일」の広告音楽で繰り返され、視聴者がコメントで一緒に唱える表現。

ゲーム「TFT 모바일」の広告音楽で繰り返され、視聴者がコメントで一緒に唱える表現。

元の表現
記録なし
別の表記
두둥 등장
最も古い確認資料
2020年4月13日
確認された流行時期
未確認

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

  • Julimmalの作成例文

    주인공이 나타나자 댓글창에 두둥등장이 올라왔다.

    主人公が登場すると、コメント欄に두둥등장が投稿された。

02資料に残る歩み

  1. 2020年4月쿠키뉴스が広告の反復する歌詞と視聴者のコメント遊びを扱い、歌手による制作の説明を伝えた。[1]
  2. 2020年4月국민일보がTFT 모바일の広告音楽の人気と制作者のインタビューを紹介した。[2]

03由来と言葉の成り立ち

쿠키뉴스のインタビューは、머쉬베놈が元は個人のアルバムに入れる予定だった言葉をTFT発売の広告に活用したと伝えている。국민일보もその広告音楽と人気を紹介した。この言葉自体の最初の使用や効果音の語源まで確認したものではない。

由来の説明を支える根拠中程度

広告音楽とコメント遊びのつながりは記事と当事者へのインタビューで確認した。言葉そのものの最初の使用や構成の語源は確認できていない。

04出典

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。

  1. [인터뷰] 머쉬베놈 두둥 등장 (쿠키뉴스)公開日: 2020年4月13日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月13日
  2. 나만의 방식으로 풀어낸 '두둥등장'.. 좋은 반응 얻을 줄 몰랐다 (국민일보)公開日: 2020年4月23日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月13日
韓国語原文の記録日: 未確認日本語訳: 人による確認待ち

← 流行語の一覧へ · 韓国語の項目を読む