日本語訳 · 人による確認待ち

韓国語の言葉のプロフィール

듀프 여행

dyupeu yeohaeng

有名な高価格の旅行先に似た雰囲気や体験を提供しつつ、費用負担は低い代わりの目的地を探す旅行の傾向。

有名な高価格の旅行先に似た雰囲気や体験を提供しつつ、費用負担は低い代わりの目的地を探す旅行の傾向。

元の表現
記録なし
別の表記
—
最も古い確認資料
2025年7月4日
確認された流行時期
未確認

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

  • Julimmalの作成例文

    비슷한 풍경을 더 적은 예산으로 즐길 수 있는 듀프 여행지를 찾아봤어.

    似た風景をもっと少ない予算で楽しめる듀프 여행の行き先を探してみたよ。

02資料に残る歩み

  1. 2025-07-04뉴스핌の資料が듀프 여행の意味と使用例を紹介した。[1]
  2. 2025-07-04메가경제の資料が듀프 여행の意味と使用例を紹介した。[2]

03由来と言葉の成り立ち

뉴스핌と메가경제は、高価な製品の代替品を意味していた듀프が、旅行先選びへ広がった事例を扱う。同じ旅行会社の商品拡充の発表を伝えた記事で、互いに独立した消費調査とは見なさない。最初の命名者は確認できていない。

由来の説明を支える根拠中程度

資料の意味説明と使用文脈を直接照合した。最初の造語者と時期は確認できていない。

04出典

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。

  1. 노랑풍선, '듀프 여행상품' 라인업 확대..."합리적 대체여행 제공" (뉴스핌)公開日: 2025年7月4日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月12日
  2. 노랑풍선, ‘듀프 여행’ 트렌드 선도…고물가 시대 합리적 대안 제시 (메가경제)公開日: 2025年7月4日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月12日
韓国語原文の記録日: 未確認日本語訳: 人による確認待ち

← 流行語の一覧へ · 韓国語の項目を読む