韓国語の言葉のプロフィール
롬곡옾높
「폭풍눈물（大粒の涙）」を変形して書いた言葉で、涙がたくさん出る状況を表す表現。
「폭풍눈물（大粒の涙）」を変形して書いた言葉で、涙がたくさん出る状況を表す表現。
- 元の表現
- 폭풍눈물폭풍눈물（嵐のような涙）
- 別の表記
- —
- 最も古い確認資料
- 2019年2月19日
- 確認された流行時期
- 未確認
この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。
01例文と日本語訳
- Julimmalの作成例文
마지막 장면에서 롬곡옾높이었어.
最後の場面では롬곡옾높だった。
02資料に残る歩み
03由来と言葉の成り立ち
補強した記事は「롬곡옾높」を「폭풍눈물」の変形として明記している。最初に使った人や時期は確認できていない。
由来の説明を支える根拠中程度
根拠資料の説明と使用文脈を直接照合した。最初に作った人や使用時期は確認できていない。
04出典
題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。
- “롬곡옾높” “8도 아닌 40도”…‘괄도네넴띤’ 社 화두에 소비자도 응답중 (이투데이)公開日: 2019年2月19日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月13日
- [G.ECONOMY(지이코노미)] <골프가이드 스페셜> 바쁘다 바빠 리브 골프, 알쏭달쏭 PGA 투어 (지이코노미)公開日: 2023年7月8日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月13日