韓国語の言葉のプロフィール
리즈 시절
人や物が最も輝いていた全盛期。
人や物が最も輝いていた全盛期。
- 元の表現
- 記録なし
- 別の表記
- 리즈시절
- 最も古い確認資料
- 2025年4月22日
- 確認された流行時期
- 未確認
この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。
01例文と日本語訳
- Julimmalの作成例文
예전 공연 영상을 보니 우리 동아리의 리즈 시절이 떠오른다.
昔の公演映像を見ると、私たちのサークルの리즈 시절を思い出す。
02資料に残る歩み
- 2025年4月동아일보が、この表現の意味と使用文脈を紹介した。[1]
03由来と言葉の成り立ち
동아일보は2025年、サッカーファンがリーズ・ユナイテッドと当時の選手を懐かしんだ表現が、過去の全盛期を指す言葉として広まったと説明している。最初の投稿は直接確認できていない。
由来の説明を支える根拠中程度
資料で意味と使い方を確認した。最初の使用時期や広まった経路は追加の照合が必要である。
04出典
題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。
- ‘리즈 시절’ 꿈꾸는 리즈 유나이티드, 2년 만에 EPL 복귀 (동아일보)公開日: 2025年4月22日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月13日