日本語訳 · 人による確認待ち

韓国語の言葉のプロフィール

브로맨스

beuromaenseu

男性同士の格別に親密な友情を指す言葉。

男性同士の格別に親密な友情を指す言葉。

元の表現
brother + romancebrother(兄弟)+romance(ロマンス)
別の表記
—
最も古い確認資料
2025年6月8日
確認された流行時期
未確認

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

  • Julimmalの作成例文

    오래된 두 친구의 브로맨스가 이야기의 중심을 이뤄.

    昔からの二人の友達の브로맨스が物語の中心になっているよ。

02資料に残る歩み

  1. 2025年 6月男性同士の特別な友情を説明し、二つの英単語の合成語であることを解説した。[1]

03由来と言葉の成り立ち

조선일보の2025年のコラムは、brotherとromanceの合成語と直接説明している。その文章で、歴史上の二人の芸術家が交わした友情を指す用法を確認した。韓国語で最初に使われた時期と最初の使用者は確認できていない。

由来の説明を支える根拠中程度

意味の説明と使用文脈は直接確認したが、最初の造語者と時期は確認できていない。

04出典

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。

  1. [만물상] 파탄 난 브로맨스 (조선일보)公開日: 2025年6月8日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月12日
韓国語原文の記録日: 未確認日本語訳: 人による確認待ち

← 流行語の一覧へ · 韓国語の項目を読む