日本語訳 · 人による確認待ち

韓国語の言葉のプロフィール

생동성

saengdongseong

生物学的同等性の略

後発医薬品と元の医薬品を比較する際に使う「生物学的同等性」を略した言葉。

元の表現
생물학적 동등성생물학적 동등성(生物学的同等性)
別の表記
—
最も古い確認資料
2006年4月26日
確認された流行時期
未確認

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

  • Julimmalの作成例文

    기사에서 생동성 시험이라는 표현을 보고 원형을 찾아봤다.

    記事で생동성試験という表現を見て、原形を調べた。

02資料に残る歩み

  1. 2006-04-26この資料が‘생동성’を紹介し、その意味を説明した。[1]

03由来と言葉の成り立ち

‘생물학적 동등성’を略した言葉。동아일보の記事は、この表現と省略前の語を併記している。最初に使った人物と時期は確認できていない。

由来の説明を支える根拠中程度

2006年の報道に登場した時事的な略称である。当時の用語を確認した資料であり、現在の制度や特定の薬の効能は扱わない。

04出典

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。

  1. 복제약 효능시험 조작…식약청,10개품목 회수-폐기 지시 (동아일보)公開日: 2006年4月26日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月14日
韓国語原文の記録日: 未確認日本語訳: 人による確認待ち

← 略語の一覧へ · 韓国語の項目を読む