韓国語の言葉のプロフィール
싱글 웨딩
singgeul weding
配偶者なしで一人で結婚式の雰囲気を楽しんだり写真を撮ったりすること。非婚を記念する儀式も指す。
配偶者なしで一人で結婚式の雰囲気を楽しんだり写真を撮ったりすること。非婚を記念する儀式も指す。
- 元の表現
- 記録なし
- 別の表記
- 싱글웨딩
- 最も古い確認資料
- 2016年12月21日
- 確認された流行時期
- 未確認
この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。
01例文と日本語訳
- Julimmalの作成例文
친구는 자기 삶의 한 시기를 기념하려고 싱글 웨딩 사진을 남겼다.
友人は人生の一時期を記念して싱글 웨딩の写真を残した。
02資料に残る歩み
- 2016年資料でこの表現の意味と用法を確認できる。[1]
03由来と言葉の成り立ち
国立国語院の資料集は一人で結婚式の雰囲気を味わったり写真を撮ったりする行事と説明する。연합뉴스は非婚を記念する儀式と一人のウェディング撮影を併せて紹介する。 誰がいつ初めて使ったかは確認できていない。
由来の説明を支える根拠中程度
資料集の一人で行う結婚式・撮影と、後の記事の非婚記念の用法を区別した。資料集の日付は公式掲載ページに従い年のみ記録した。
04出典
題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。
- 2016년 신어 조사 및 사용 주기 조사 (국립국어원)公開日: 2016年12月21日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月14日
- ‘홀로 결혼하는 여성들’…비혼족, 싱글 웨딩촬영 관심 급증 (연합뉴스)公開日: 2017年5月1日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月14日