韓国語の言葉のプロフィール

아우라 파밍

aura paming

インドネシアの伝統的なボートレースで少年が無表情に手を動かして踊る姿と、その動きをまねる動画ミームを指す言葉。

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

아시아투데이は、リアウ地方のパク・ジャルルのボートレースで撮影された少年の踊りが、パロディー動画として広まったと報じた。この項目はそのダンスミームの用法を扱い、表現自体の最初の造語まで断定しない。

由来の説明を支える根拠中程度

資料の意味説明と使用文脈を直接確認した。最初の造語時期は確認できていない。

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。