韓国語の言葉のプロフィール
악플
akpeul
他人を攻撃する悪意あるコメント
他人を侮辱・攻撃するなど、悪意のある内容のコメントを指す言葉。
- 元の表現
- 악성 리플악성 리플（悪質なコメント）
- 別の表記
- —
- 最も古い確認資料
- 2005年4月26日
- 確認された流行時期
- 未確認
この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。
01例文と日本語訳
- Julimmalの作成例文
의견이 달라도 악플 대신 차분한 설명을 남겼다.
意見が違っても、악플の代わりに落ち着いた説明を残した。
02資料に残る歩み
- 2005-04-26この資料が‘악플’を紹介し、その意味を説明した。[1]
03由来と言葉の成り立ち
경향신문の2006年の記事は、‘악성 리플’と‘악플’を併記している。より古い2005年の서울신문の記事も、悪意のある返信という意味で使っている。最初の使用者は確認できていない。
由来の説明を支える根拠中程度
記事本文で表記と説明を直接照合した。単一の資料の説明であり、最初の造語や使用の時期は確認できていない。
04出典
題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。
- [다시 불거진 인터넷 익명성 논란] 이슈별 리플 분석 결과 (서울신문)公開日: 2005年4月26日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月14日
- 극소수 네티즌 ‘악플’ 남발 (경향신문)公開日: 2006年1月25日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月14日