韓国語の言葉のプロフィール

와인 세대

wain sedae

資料で45〜64歳を指す世代名

資料集で、45〜64歳の中高年層を指すために紹介された世代名。

元の表現: Well Integrated New Elder + 세대Well Integrated New Elder + 세대（Well Integrated New Elder（よく社会に溶け込む新たな年長者）＋세대（世代））
別の表記: WINE세대
最も古い確認資料: 2004年
確認された流行時期: 未確認

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

資料集はWell Integrated New Elderの頭文字を取ったWINEを示し、‘사오육사 세대’と同じ意味と説明している。最初に使った人物と時期は確認できていない。

由来の説明を支える根拠高い

2004年の資料集の見出し・語釈・原語表記を照合した。再引用された過去の記事の原文は直接開いておらず、その記事の日付をfirstSeenに転用していない。最初の造語や普及の経路は未確認である。2004年の資料が紹介した年齢範囲であり、現在のすべての中高年層を同じ傾向にまとめる意味ではない。

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。