日本語訳 · 人による確認待ち

韓国語の言葉のプロフィール

정모

jeongmo

定期的な集まり

趣味の会などが定期的に開く集まりを縮めた言葉。

元の表現
정기모임정기모임(定期的な集まり)
別の表記
—
最も古い確認資料
2006年3月5日
確認された流行時期
未確認

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

  • Julimmalの作成例文

    이번 달 정모는 토요일이야.

    今月の정모は土曜日だよ。

  • 出典からの引用

    DPO의 정모(정기모임)는 주로 추리 퀴즈로 진행된다.[1]

    DPOの정모(定期的な集まり)は主に推理クイズで進められる。

    日本語訳: Julimmal(出典の公式訳ではありません)

02資料に残る歩み

  1. 2006年 3月경향신문:「DPOの정모(定期的な集まり)は主に推理クイズで進められる。」[1]
  2. 2008年 12月매일신문:「900人というのはインターネット登録会員数にすぎず、四半期ごとの정모(定期的な集まり)に欠かさず参加する仲間は100人前後です。」[2]

03由来と言葉の成り立ち

「정기모임」を縮めた言葉。경향신문の2006年の資料がこの説明を載せている。最初に使った人や時期は確認できていない。

由来の説明を支える根拠高い

資料に説明が明記され、複数の資料で同じ意味で使われている。最初に使われた時期は不明。

04出典

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。

  1. [동호회를 찾아서] ‘아가사 크리스티’를 꿈꾸는 사람들 (경향신문)公開日: 2006年3月5日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月5日
  2. [피플&피플]스키 동호회 애플 스키 (매일신문)公開日: 2008年12月11日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月5日
韓国語原文の記録日: 2026年11月6日日本語訳: 人による確認待ち

← 略語の一覧へ · 韓国語の項目を読む