韓国語の言葉のプロフィール
초개인화 기술
一人ひとりの状況や文脈をリアルタイムで把握し、そのとき必要な商品やサービスを合わせて提供する技術。
一人ひとりの状況や文脈をリアルタイムで把握し、そのとき必要な商品やサービスを合わせて提供する技術。
- 元の表現
- 記録なし
- 別の表記
- —
- 最も古い確認資料
- 2019年12月31日
- 確認された流行時期
- 未確認
この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。
01例文と日本語訳
- Julimmalの作成例文
초개인화 기술을 활용해 이용자마다 다른 추천을 제공했다.
초개인화 기술を活用し、利用者ごとに違う提案を提供した。
02資料に残る歩み
03由来と言葉の成り立ち
여성동아が個人の状況や文脈まで細分化し、個別に合わせたサービスを提供する技術と説明している。연합뉴스も2020年の予測キーワードとして載せている。用語を最初に使った人は確認できていない。
由来の説明を支える根拠中程度
本文の説明は確認したが、最初に使った人は確認できていない。
04出典
題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。
- 2020 TREND KEYWORD (여성동아)公開日: 2019年12月31日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月13日
- [포토무비] '멀티페르소나' '업글인간'…키워드로 본 2020년 트렌드 (연합뉴스)公開日: 2020年1月6日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月13日