韓国語の言葉のプロフィール
태계일주
旅行バラエティー番組「태어난 김에 세계일주」を略して呼ぶ言葉。
旅行バラエティー番組「태어난 김에 세계일주」を略して呼ぶ言葉。
- 元の表現
- 태어난 김에 세계일주태어난 김에 세계일주（生まれたついでに世界一周）
- 別の表記
- —
- 最も古い確認資料
- 2023年12月27日
- 確認された流行時期
- 未確認
この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。
01例文と日本語訳
- Julimmalの作成例文
주말에는 태계일주를 보며 여행 기분을 냈다.
週末は태계일주を見て、旅行気分を味わった。
02資料に残る歩み
- 2023-12-27MBCの資料は「태계일주」という表現を使った。[1]
03由来と言葉の成り立ち
MBCの公式動画の説明は「태계일주」というハッシュタグと「태어난김에세계일주」という番組名を併用している。最初に使った人や時期は確認できていない。
由来の説明を支える根拠中程度
放送局の公式動画ページでハッシュタグと番組名の対応を直接確認した。動画の音声・字幕全体を照合したわけではなく、最初に略称が使われた経緯は確認できていない。
04出典
題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。
- 《로켓피플》 2023 MBC 연예대상 최고의 예능 커플은 과연 누구일지! 케미 폭발 장면들만 모아서😎 | 나혼산 외 4 | TVPP | MBC 230224 방송 (MBC)公開日: 2023年12月27日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月13日