韓国語の言葉のプロフィール

트윈슈머

teuwinsyumeo

他人のネットの口コミを参考に買う消費者

他人がネットに残した使用の感想を参考にし、商品やサービスを購入する消費者を指す言葉。

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

국제신문の2006年の記事は、双子を意味するツインと、消費者を意味するコンシューマーを組み合わせた新語と説明している。最初の命名者と使用の時期は確認できていない。

由来の説明を支える根拠中程度

記事は医療サービスの利用例でこの語を紹介するが、語釈は商品とサービスの購入の両方を含む。画面には2006年9月22日入力と表示されるが、公開日のメタデータがないため、根拠の日付は空欄にした。

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。