韓国語の言葉のプロフィール

풀몬티

pulmonti

全て・全て脱ぐことという英語表現

全て、または全て脱ぐことという意味で紹介された英語表現。

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

Julimmalの作成例文
영화와 언어를 다룬 옛 칼럼에서 풀몬티라는 표현의 뜻을 읽었다.
映画と言葉を扱った昔のコラムで풀몬티という表現の意味を読んだ。

記録された歩みはありません。

1998年の동아일보は、同名の英国映画とともに、この表現がオックスフォード英語辞典に載る新語だと伝え、二つの意味を示した。最初に使った人物と時期は確認できていない。

由来の説明を支える根拠中程度

1998年の原文が紹介した意味と文脈のみ確認した。最初の使用、韓国への導入の正確な時期、大衆的な普及規模は別途検証できていない。

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。