韓国語の言葉のプロフィール

프루브족

peurubeujok

珍しいブランドで独自の好みを示す消費者

国内では珍しい希少ブランドを探し、自分だけの好みを示す消費者を指した言葉。

元の表現: Proud Realisers of Unusual ValueProud Realisers of Unusual Value（独特の価値を誇りを持って実現する人々）
別の表記: PROUV족, PRUV족, 희귀 브랜드 사냥꾼
最も古い確認資料: 2007年
確認された流行時期: 未確認

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

Julimmalの作成例文
잘 알려지지 않은 브랜드를 찾아보는 프루브족의 취향이 소개됐다.
あまり知られていないブランドを探す프루브족の好みが紹介された。

‘Proud Realisers of Unusual Value’の頭文字を集めた、世代・消費者の名称。国立国語院の2007年の週刊新語調査資料で、この説明を確認した。最初に使った人物と時期は確認できていない。

由来の説明を支える根拠中程度

週刊資料の本文の説明と構成を直接照合した。資料が再引用した過去の記事の原文と初出は別途確認できておらず、日付は確認した資料の発行年までを記載した。原文の冒頭にはPROUV、用例にはPRUVとあり、英字表記の違いをそのまま別名に残した。

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。