韓国語の言葉のプロフィール
필카
pilka
フィルムを使うカメラの略
フィルムを入れて写真を撮るカメラを短く呼ぶ言葉。
- 元の表現
- 필름 카메라필름 카메라（フィルムカメラ）
- 別の表記
- —
- 最も古い確認資料
- 2006年
- 確認された流行時期
- 未確認
この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。
01例文と日本語訳
- Julimmalの作成例文
이번 산책에는 필카를 들고 나갔다.
今回の散歩は、필카を持って出かけた。
02資料に残る歩み
- 2006この資料が‘필카’を紹介し、その意味を説明した。[1]
03由来と言葉の成り立ち
国立国語院の2006年の論文は、film cameraの前の部分を組み合わせた混成語と分析している。MBCの2007年の報道も、フィルムカメラの略語と明記している。最初に使った人物と時期は確認できていない。
由来の説明を支える根拠中程度
2006年の分析論文と、2007年の放送記事の公開台本をともに確認した。放送映像の音声を直接確認したものではない。
04出典
題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。
- 최근 신어의 조어적 특징 — 새국어생활16권4호 (국립국어원)公開日: 2006年韓国語原文での資料確認日: 2026年11月14日
- 필름 카메라 부활 (MBC 뉴스데스크)公開日: 2007年4月7日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月14日