日本語訳 · 人による確認待ち

韓国語の言葉のプロフィール

하찮은 프롬프트

写真をわざと下手で低解像度の落書きのように描き直させるAI画像の指示文と、結果を共有する遊び。

写真をわざと下手で低解像度の落書きのように描き直させるAI画像の指示文と、結果を共有する遊び。

元の表現
記録なし
別の表記
세상에서 가장 하찮은 프롬프트, 세상에서 제일 하찮은 프롬프트
最も古い確認資料
2026年5月8日
確認された流行時期
未確認

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

  • Julimmalの作成例文

    반려식물 사진을 하찮은 프롬프트로 바꿔봤다.

    育てている植物の写真を하찮은 프롬프트で変えてみた。

02資料に残る歩み

  1. 2026年5月테크42が、この表現の意味と使用文脈を紹介した。[1]

03由来と言葉の成り立ち

테크42は2026年、Threads利用者の落書き風画像の指示が国内外で共有された経緯を報じている。投稿原文やすべての派生版を直接確認したわけではない。

由来の説明を支える根拠中程度

資料で意味と使い方を確認した。最初の使用時期や広まった経路は追加の照合が必要である。

04出典

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。

  1. "야, 그냥 니 맘대로 그려"…한국발 '하찮은 프롬프트' 열풍 - 테크42 (테크42)公開日: 2026年5月8日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月13日
韓国語原文の記録日: 未確認日本語訳: 人による確認待ち

← 流行語の一覧へ · 韓国語の項目を読む