韓国語の言葉のプロフィール

할매니얼

halmaenieol

薬菓やようかんなどの伝統的なデザートを楽しむ若い世代を指す言葉。

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

Julimmalの作成例文
요즘 약과와 식혜를 즐겨서 할매니얼 취향이라는 말을 들었어.
最近、薬菓やシッケを楽しんでいて、할매니얼の好みだと言われたよ。

연합뉴스の2025年の記事は、할머니と밀레니얼を合わせた言葉で、伝統的なデザートを好む若い世代を意味すると直接説明する。その記事で確認した食の好みの文脈を記載しており、最初の命名者は確認できていない。

由来の説明を支える根拠中程度

本文で意味と使用文脈を直接確認した。最初の命名者と使用時期は別途照合が必要だ。

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。