韓国語の言葉のプロフィール

허쉬 트립

heoswi teurip

会社に知らせず旅に出て、現地でリモート勤務する行為を指す言葉。

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

조선일보は、静かにという意味のhushと結び付けて説明し、旅先でひそかにリモート勤務する行為とする。仕事をしない休暇とは区別し、最初の命名者は確認できていない。

由来の説明を支える根拠中程度

資料の意味説明と使用文脈を直接確認した。最初の造語時期は確認できていない。

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。