韓国語の言葉のプロフィール

힙레

himne

ヒップホップとバレエを組み合わせた踊りを指す言葉。マークの曲「1999」を使うチャレンジの形で注目された。

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

Julimmalの作成例文
힙레 챌린지는 발레 같은 동작에 힙합 리듬이 섞여 있네.
힙레チャレンジは、バレエみたいな動きにヒップホップのリズムが混ざっているね。

뉴스1は、マークの「1999」のチャレンジを、ガビがヒップホップとバレエを混ぜて踊った版として紹介し、二つの言葉を併記する。この組み合わせを最初に試みた人と、表現自体の最初の登場時期は確認できていない。

由来の説明を支える根拠中程度

本文の意味と使用文脈は直接確認した。最初の原典と造語時期は別途照合が必要だ。

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。