日本語訳 · 人による確認待ち

韓国語の言葉のプロフィール

CCTV

cctv

特定の受信者に映像を送る閉回路テレビ

撮影した映像を決まった受信者へ送る、閉回路テレビシステムを指す略語。

元の表現
Closed Circuit TelevisionClosed Circuit Television(閉回路テレビ)
別の表記
시시티브이
最も古い確認資料
2006年6月16日
確認された流行時期
未確認

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

  • Julimmalの作成例文

    안내판에서 CCTV 설치 장소를 확인했다.

    案内板で、CCTVの設置場所を確認した。

02資料に残る歩み

  1. 2006-06-16この資料が‘CCTV’を紹介し、その意味を説明した。[1]

03由来と言葉の成り立ち

情報通信部の2006年の報道資料は、CCTVの英語の原形と閉回路テレビという韓国語名を、注釈で直接説明している。最初の使用者は確認できていない。

由来の説明を支える根拠中程度

機関の報道資料の用語説明を確認した。当時のガイドラインの内容や、現在の法的基準を案内する文章ではない。

04出典

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。

  1. CCTV 개인영상정보보호 가이드라인 공청회 개최 (정보통신부 / 뉴스와이어)公開日: 2006年6月16日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月14日
韓国語原文の記録日: 未確認日本語訳: 人による確認待ち

← 略語の一覧へ · 韓国語の項目を読む