韓国語の言葉のプロフィール
DTI
DTI
所得に対する負債返済の負担がどれくらいかを見る、総負債返済比率の略称。
所得に対する負債返済の負担がどれくらいかを見る、総負債返済比率の略称。
- 元の表現
- Debt To IncomeDebt To Income
- 別の表記
- —
- 最も古い確認資料
- 2017年11月27日
- 確認された流行時期
- 未確認
この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。
01例文と日本語訳
- Julimmalの作成例文
대출 설명에서 DTI가 무엇을 뜻하는지 확인했어.
融資の説明で、DTIが何を意味するのか確認した。
02資料に残る歩み
03由来と言葉の成り立ち
金融委員会の資料はDTIを「Debt to Income」および「총부채상환비율」と併記している。한국금융신문の解説記事も同じ韓国語の説明を使っている。最初に使った人や時期は確認できていない。
由来の説明を支える根拠中程度
根拠資料の説明と使用文脈を直接照合した。最初に作った人や使用時期は確認できていない。
04出典
題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。
- 금융회사 여신심사 선진화 방안 발표 (금융위원회)公開日: 2017年11月27日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月13日
- 부동산 대출용어(DSR·DTI·LTV) 쉬운 우리말로 이해도 쉽게! (한국금융신문)公開日: 2022年11月7日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月13日