日本語訳 · 人による確認待ち

韓国語の言葉のプロフィール

PVR

pvr

放送を保存して後で見る個人用録画機

見たい放送番組を保存し、後で見られる個人用映像録画機を指す略語。

元の表現
Personal Video RecorderPersonal Video Recorder(個人用映像録画機)
別の表記
피브이알
最も古い確認資料
2006年
確認された流行時期
未確認

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

  • Julimmalの作成例文

    방송 시간을 놓치지 않으려고 PVR 녹화 기능을 설정했다.

    放送時間を逃さないよう、PVRの録画機能を設定した。

02資料に残る歩み

  1. 2006この資料が‘PVR’を紹介し、その意味を説明した。[1]

03由来と言葉の成り立ち

2006年の한국언론학보の論文の題名はPVRの英語の原形を示し、要旨は個人用デジタル録画装置を対象に説明している。この略語の最初の使用者は確認できていない。

由来の説明を支える根拠中程度

公開された学術書誌の題名と要旨で、原形と対象機器を確認した。論文全文の法的判断まで確認したものではない。

04出典

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。

  1. PVR(Personal Video Recorder)을 이용한 방송저작물 녹화의 법적 성격 — 한국언론학보50권4호 (한국학술지인용색인)公開日: 2006年韓国語原文での資料確認日: 2026年11月14日
韓国語原文の記録日: 未確認日本語訳: 人による確認待ち

← 略語の一覧へ · 韓国語の項目を読む