日本語訳 · 人による確認待ち

韓国語の言葉のプロフィール

TRPG

TRPG

参加者が役割を分担し、会話やサイコロなどを使って決められたルールに従い架空の物語を進めるロールプレーイングゲーム。

参加者が役割を分担し、会話やサイコロなどを使って決められたルールに従い架空の物語を進めるロールプレーイングゲーム。

元の表現
테이블 탑 역할 수행게임테이블 탑 역할 수행게임(テーブルトップ・ロールプレーイングゲーム)
別の表記
—
最も古い確認資料
2017年11月26日
確認された流行時期
未確認

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

  • Julimmalの作成例文

    친구들과 TRPG를 하려고 각자 캐릭터를 만들었어.

    友達とTRPGをするため、それぞれキャラクターを作った。

02資料に残る歩み

  1. 2017年11月아트인사이트はTRPGをテーブルで行うロールプレーと説明し、参加者がサイコロと会話で物語を進める方式を紹介した。[1]
  2. 2021年10月쿠키뉴스はゲーム開発者のインタビューでTRPGをテーブルトップ・ロールプレーイングゲームと略さずに書いた。[2]

03由来と言葉の成り立ち

아트인사이트はTRPGをテーブルで行うロールプレーと説明している。쿠키뉴스の2021年のインタビューはテーブルトップ・ロールプレーイングゲームという説明を併記している。これらの資料だけでは英語の原形や最初に作られた経緯は確定できていない。

由来の説明を支える根拠中程度

韓国語の説明とゲームの進め方は直接読んだ二つの資料の範囲でまとめた。英語の原形や最初に作った人は確認できていない。

04出典

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。

  1. [Opinion] TRPG,테메노스의 오락 [게임] (아트인사이트)公開日: 2017年11月26日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月13日
  2. Sparky Studios “세 장의 카드, 모든 부분에 마술의 매력 담았죠” [GIGDC2021] (쿠키뉴스)公開日: 2021年10月6日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月13日
韓国語原文の記録日: 未確認日本語訳: 人による確認待ち

← 略語の一覧へ · 韓国語の項目を読む