日本語訳 · 人による確認待ち

韓国語の言葉のプロフィール

VDSL

vdsl

短距離の電話線で高速通信する技術

短い区間の電話線を使い、高速でデータをやり取りするデジタル加入者回線技術を指す略語。

元の表現
Very-high-bit-rate Digital Subscriber LineVery-high-bit-rate Digital Subscriber Line(超高速ビットレートのデジタル加入者回線)
別の表記
브이디에스엘
最も古い確認資料
2002年6月11日
確認された流行時期
未確認

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

  • Julimmalの作成例文

    오래된 인터넷 안내문에서 VDSL 회선이라는 표현을 찾았다.

    古いネットの案内文で、VDSL回線という表現を見つけた。

02資料に残る歩み

  1. 2002-06-11この資料が‘VDSL’を紹介し、その意味を説明した。[1]

03由来と言葉の成り立ち

전자신문の2002年の記事は、VDSLの英語の原形と電話線を使う高速伝送方式を説明している。2006年のZDNetの記事でも、同じ技術のサービスの文脈を確認した。最初の使用者は確認できていない。

由来の説明を支える根拠中程度

2006年の使用の文脈と、より古い原形の説明をともに確認した。記事に出た伝送速度を、すべての回線には当てはめていない。

04出典

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。

  1. <통신인프라가 바뀐다> 초고속인터넷-VDSL,ADSL 계보 잇는다 (전자신문)公開日: 2002年6月11日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月14日
  2. KT-하나로 속도 경쟁 재점화 (ZDNet Korea)公開日: 2006年6月20日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月14日
韓国語原文の記録日: 未確認日本語訳: 人による確認待ち

← 略語の一覧へ · 韓国語の項目を読む