韩语词语档案
가싶남
gasipnam
“가지고 싶은 남자”的简称。
“想拥有的男人”的缩略语，指有魅力的男性，也指同名综艺节目。
- 完整表达
- 가지고 싶은 남자가지고 싶은 남자（想拥有的男人）
- 其他写法
- —
- 目前查到的最早资料
- 2016年2月14日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
친구는 다정한 드라마 주인공을 보고 가싶남이라고 했다.
朋友看着体贴的电视剧主角，说他是가싶남。
02资料中的使用历程
- 2016年2月资料可见这一表达的含义和用法。[1]
03由来与构词方式
세계일보介绍，意为“가지고 싶은 남자”（想拥有的男人）的网络新词也被用作KBS综艺节目名称。 尚未确认最初使用者和时间。
由来说明的依据强度中等
对照了依据正文的含义及使用语境。 尚未确认最早的造词者和首次使用时间。
04出处
标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。
- ‘가싶남’·‘개밥남’·‘방시팝’…한글파괴 제목 이대로 괜찮나 (세계일보 / 연합뉴스 전재)发布日期: 2016年2月14日韩语原文的资料核查日: 2026年11月14日