韩语词语档案
거제 야호
Geoje yaho
把地名加上欢呼声的流行语
将地名‘거제’(巨济)与欢呼声‘야호’连起来喊的流行语,也可替换地名等,形成‘○○ 야호’的用法。
- 完整表达
- 未记录
- 其他写法
- 거제야호, OO 야호
- 目前查到的最早资料
- 2026年6月16日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期,不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
바다 보러 왔다, 거제 야호!
来看海啦,거제 야호!
- 出处原文引用
거제 야호[1]
거제 야호(巨济,呀呼)
中文翻译:Julimmal(非出处的官方译文)
02资料中的使用历程
- 2026-06-16依据资料介绍了该表达的含义和使用情境。[1]
03由来与构词方式
在OSEN采访中,미나미介绍了为원이的YouTube拍摄尝试辣妹式语气的过程。最早视频的发布日期尚未确认。
由来说明的依据强度中等
核对了一份资料中的释义。最早使用时间和传播路径仍需进一步对照。
04出处
标题和链接保留原文,可结合译文查看原始资料。
- ‘거제 야호~ 창시자’ 미나미 “이렇게 사랑받는 밈 될 줄 몰라” [인터뷰③] (OSEN)发布日期: 2026年6月16日韩语原文的资料核查日: 2026年11月6日