日本語訳 · 人による確認待ち

韓国語の言葉のプロフィール

거제 야호

Geoje yaho

「巨済、ヤッホー!」と叫ぶ流行語

巨済という地名に「ヤッホー」を付けて叫ぶ流行語。地名などを変えた「○○ 야호」としても使われる。

元の表現
記録なし
別の表記
거제야호, OO 야호
最も古い確認資料
2026年6月16日
確認された流行時期
未確認

この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。

01例文と日本語訳

  • Julimmalの作成例文

    바다 보러 왔다, 거제 야호!

    海を見に来た、거제 야호!

  • 出典からの引用

    거제 야호[1]

    巨済、ヤッホー

    日本語訳: Julimmal(出典の公式訳ではありません)

02資料に残る歩み

  1. 2026年6月16日根拠資料がこの表現の意味と使い方を紹介した。[1]

03由来と言葉の成り立ち

OSENのインタビューで미나미は、원이のYouTube撮影時にギャル口調を試した経緯を説明した。最初の動画公開日は確認できていない。

由来の説明を支える根拠中程度

1件の資料で説明を確認した。最初の使用時期と広まった経緯は追加照合が必要である。

04出典

題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。

  1. ‘거제 야호~ 창시자’ 미나미 “이렇게 사랑받는 밈 될 줄 몰라” [인터뷰③] (OSEN)公開日: 2026年6月16日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月6日
韓国語原文の記録日: 2026年11月6日日本語訳: 人による確認待ち

← 流行語の一覧へ · 韓国語の項目を読む