韩语词语档案
내마들
naemadeul
电视剧“내 마음이 들리니”的简称
电视剧“내 마음이 들리니”的简称。
- 完整表达
- 내 마음이 들리니내 마음이 들리니（能听见我的心吗）
- 其他写法
- —
- 目前查到的最早资料
- 2011年4月4日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
내마들의 아역 배우 연기가 인상적이었어.
내마들里童星的演技让人印象深刻。
02资料中的使用历程
- 2011-04-04查阅的依据资料介绍了这一表达及相应用法。[1]
03由来与构词方式
已直接在查阅的报道正文中确认这一表达的写法及相应用法。同一篇报道使用了原题“내 마음이 들리니”和简称“내마들”。最初使用者和使用时间尚未确认。
由来说明的依据强度中等
已直接对照一篇报道的正文语境和释义。报道日期不代表词语诞生或最初流行的日期。
04出处
标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。
- '내마들' 김새론-강찬희, 아역들의 명품 연기로 성공적인 출발 | 아주경제发布日期: 2011年4月4日韩语原文的资料核查日: 2026年11月14日