韩语词语档案
누가 기침 소리를 내었는가
像呵斥般寻找咳嗽者的句子。在依据报道中,用于玩笑对话。
像呵斥般寻找咳嗽者的句子。在依据报道中,用于玩笑对话。
- 完整表达
- 未记录
- 其他写法
- —
- 目前查到的最早资料
- 2023年12月22日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期,不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
친구가 조용한 방에서 누가 기침 소리를 내었는가 하고 장난쳤어.
安静的房间里,朋友开玩笑说누가 기침 소리를 내었는가。
02资料中的使用历程
- 2023-12-22매일경제的资料使用了“누가 기침 소리를 내었는가”这一表达。[1]
03由来与构词方式
报道展示对话用例,但未解释原作或最初发言者。来源尚未确认。尚未确认最初使用者和时间。
由来说明的依据强度低
已在资料中核对使用语境,但尚未确认具体造词过程和首次使用。
04出处
标题和链接保留原文,可结合译文查看原始资料。
- [Dear My Walking] 갈매기와 함께 걷는 길, 부산 갈맷길 초겨울 바닷바람도 물러선 젊음의 거리 (매일경제)发布日期: 2023年12月22日韩语原文的资料核查日: 2026年11月13日