韩语词语档案

디토소비

ditto sobi

跟随别人选择的消费

跟随他人的选择来挑选商品或服务的消费方式。

这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。

01例句与中文译文

Julimmal自拟例句
좋아하는 크리에이터가 산 컵을 따라 사는 디토소비를 했어.
我跟着喜欢的创作者买了同款杯子，做了一次디토소비。
出处原文引用
타인의 선택을 따라가는 디토(Ditto) 소비문화[1]
跟随别人选择的디토（Ditto）消费文化。
中文翻译：Julimmal（非出处的官方译文）

경향신문解释두쫀쿠的流行时，将跟随别人选择的消费文化冠以Ditto这个词。最初命名者尚未确认。

由来说明的依据强度中等

已直接核对释义，但只有一份资料，最初使用者尚未确认。

标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。