韩语词语档案
아재체
ajaeche
让人联想到中年男性说话方式的网络文体。
让人联想到中年男性说话方式的网络文体。
- 完整表达
- 未记录
- 其他写法
- —
- 目前查到的最早资料
- 2016年6月16日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
느낌표와 쉼표가 많은 아재체로 안부를 전했다.
我用感叹号和逗号很多的아재체问候了对方。
02资料中的使用历程
- 2016年6月资料可见这一表达的含义和用法。[1]
03由来与构词方式
경향신문以这一名称介绍网络说话风格，并提到中年群体特有的笑话。 尚未确认最初使用者和时间。
由来说明的依据强度中等
对照了依据正文的含义及使用语境。 尚未确认最早的造词者和首次使用时间。
04出处
标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。
- 고독한 중년의 ‘유머 강박’..소외되지 않으려 ‘아재 개그’ (경향신문 / 다음 전재)发布日期: 2016年6月16日韩语原文的资料核查日: 2026年11月14日