韓国語の言葉のプロフィール
아재체
ajaeche
中年男性の話し方を思わせるオンラインの文体。
中年男性の話し方を思わせるオンラインの文体。
- 元の表現
- 記録なし
- 別の表記
- —
- 最も古い確認資料
- 2016年6月16日
- 確認された流行時期
- 未確認
この辞典で確認できた最も古い資料の日付です。言葉が生まれた日を意味しません。
01例文と日本語訳
- Julimmalの作成例文
느낌표와 쉼표가 많은 아재체로 안부를 전했다.
感嘆符と読点の多い아재체で近況を尋ねた。
02資料に残る歩み
- 2016年6月資料でこの表現の意味と用法を確認できる。[1]
03由来と言葉の成り立ち
경향신문は中年層特有の冗談とともに、オンラインの話し方をこの名で紹介する。 誰がいつ初めて使ったかは確認できていない。
由来の説明を支える根拠中程度
資料本文の意味と使用文脈を照合した。 最初の考案者と初使用時点は確認できていない。
04出典
題名とリンクは原文のまま掲載しています。日本語訳とあわせて、元の資料もご確認ください。
- 고독한 중년의 ‘유머 강박’..소외되지 않으려 ‘아재 개그’ (경향신문 / 다음 전재)公開日: 2016年6月16日韓国語原文での資料確認日: 2026年11月14日