韩语词语档案
엄마동결건조
eommadonggyeolgeonjo
希望妈妈健康长久陪伴的爱意表达
表达希望妈妈长久健康地陪伴在身边的心情。
- 完整表达
- 未记录
- 其他写法
- 엄마 동결건조
- 目前查到的最早资料
- 2026年6月29日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
엄마랑 오래 여행 다니고 싶어서 엄마동결건조라는 말이 이해돼.
我想和妈妈一直去旅行，所以能理解엄마동결건조这个说法。
02资料中的使用历程
- 2026年 6月르데스크在记录与父母日常的社交平台文化中，将其介绍为希望长久陪伴的爱意表达。[1]
03由来与构词方式
르데스크在2026年的报道中，结合记录与父母共度时光的社交平台文化介绍该表达。不是实际把妈妈冻干，而是希望父母长久陪伴的爱意表达。尚未确认最初帖子及造词时间。
由来说明的依据强度中等
已直接确认释义，但尚未确认最初造词者及使用时间。
04出处
标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。
- 부모님과 찍은 사진이 ‘좋아요’ 부른다…SNS 달군 ‘가족 콘텐츠’ | 르데스크 (르데스크)发布日期: 2026年6月29日韩语原文的资料核查日: 2026年11月12日