AI已对照韩语原文,尚待人工审核

韩语词语档案

재질

jaejil

评价人的外貌、性格或氛围适合某种类型、形象时使用的说法。

评价人的外貌、性格或氛围适合某种类型、形象时使用的说法。

完整表达
未记录
其他写法
—
目前查到的最早资料
2021年9月6日
资料记载的流行时期
尚未确认

这是本词典查到的最早资料日期,不是词语诞生日期。

01例句与中文译文

  • Julimmal自拟例句

    친구들 의견을 잘 모으는 걸 보니 너는 반장 재질이네.

    你很会汇总朋友们的意见,真是班长재질。

02资料中的使用历程

  1. 所核对的资料资料讨论了评价人的形象和适配程度的新用法。[1]
  2. 2021年 9月资料讨论了评价人的形象和适配程度的新用法。[2]

03由来与构词方式

同时核对了이데일리评价人物的用例和分析语义新词的论文摘要。研究将其视为既有单词的意义扩展,但未确定最初发言者和日期。

由来说明的依据强度中等

已确认释义或能体现含义的语境,但没有资料足以确定最初使用者。

04出处

标题和链接保留原文,可结合译文查看原始资料。

  1. 의미적 신어 재질의 사용 양상 ― 의미적 선호와 의미적 운율 분석을 중심으로 (한국학술지인용색인)韩语原文的资料核查日: 2026年11月13日
  2. 엔하이픈 제이크, 하이틴 영화 주인공 재질 아이돌 투표서 1위 (이데일리)发布日期: 2021年9月6日韩语原文的资料核查日: 2026年11月13日
韩语原文记录日期: —AI已对照韩语原文,尚待人工审核

← 流行语 · 返回列表 · 阅读韩语原文