韩语词语档案
포카
poka
偶像等照片卡的简称
将偶像等照片制成小卡的포토카드的简称。
- 完整表达
- 포토카드포토카드（照片卡）
- 其他写法
- —
- 目前查到的最早资料
- 2026年3月29日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
친구와 서로 좋아하는 멤버의 포카를 교환했어.
我和朋友交换了彼此喜欢成员的포카。
02资料中的使用历程
- 2026年 3月在说明偶像照片卡交易现状及多种发放形式时，列出了这一简称。[1]
03由来与构词方式
국민일보在2026年的报道中，直接说明포토카드也叫“포카”。已确认来自专辑、粉丝签售会、公开节目等的卡片使用情境。尚未确认最早简称的人及时间。
由来说明的依据强度中等
已直接确认释义和使用情境，但尚未确认最初造词者及时间。
04出处
标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。
- 아이돌 ‘포카’가 뭐길래…사진 1장에 300만원에 팔리기도 - 국민일보 (국민일보)发布日期: 2026年3月29日韩语原文的资料核查日: 2026年11月12日