韩语词语档案
할류열풍
halryuyeolpung
祖父母通过赠送玩具、衣服等获得孙辈喜爱和关注的现象。
祖父母通过赠送玩具、衣服等获得孙辈喜爱和关注的现象。
- 完整表达
- 未记录
- 其他写法
- —
- 目前查到的最早资料
- 2016年12月22日
- 资料记载的流行时期
- 尚未确认
这是本词典查到的最早资料日期，不是词语诞生日期。
01例句与中文译文
- Julimmal自拟例句
손주 선물을 고르는 조부모들의 모습이 할류열풍을 다룬 기사에 실렸다.
关于할류열풍的报道刊登了祖父母挑选孙辈礼物的场景。
02资料中的使用历程
- 2016年12月资料可见这一表达的含义和用法。[1]
03由来与构词方式
스포츠경향将照顾孙辈的祖父母通过礼物赢得孩子喜爱的现象介绍为“할류열풍”。 尚未确认最初使用者和时间。
由来说明的依据强度中等
对照了依据正文的含义及使用语境。 尚未确认最早的造词者和首次使用时间。
04出处
标题和链接保留原文，可结合译文查看原始资料。
- [연말특집-2016 스경 드림어워드⑧] 2016년 온라인 신조어 알려 드림 (스포츠경향)发布日期: 2016年12月22日韩语原文的资料核查日: 2026年11月14日