English translation · Awaiting review

Korean slang profile

아묻따

amuttta

Accepting something or acting without separately asking about or questioning reasons or conditions.

Accepting something or acting without separately asking about or questioning reasons or conditions.

Expanded form
아무것도 묻지도 따지지도 않고without asking or questioning anything
Other spellings
—
Earliest source found
Sep 20, 2024
Documented trend period
Not verified

This is the earliest source we have verified, not the date the term was coined.

01Examples, with English translations

  • Example by Julimmal

    네가 추천한 책이라면 아묻따 읽어 볼게.

    If it is a book you recommend, I will read it 아묻따.

02Documented history

  1. September 2024이투데이 expanded the original phrase while citing it as an abbreviation used in broadcast captions.[1]

03Origin & word formation

Short for ‘아무것도 묻지도 따지지도 않고’ (without asking or questioning anything). A 2024 source from 이투데이 confirms this formation or explanation. Who first used it and when could not be established.

Evidence for the origin explanationMedium

The formation and usage were checked in the source. Who first coined it and when it was first used need further comparison.

04Sources

Original titles and links are preserved. An English translation does not replace the original source.

  1. Z세대의 말하기 문화, 사회적 유산일까 문제일까②[Z탐사대] (이투데이)Published Sep 20, 2024Original source checked Nov 13, 2026
Original Korean record: Not verifiedEnglish translation: awaiting review

← Browse abbreviations · Read the Korean entry