English translation · Awaiting review

Korean slang profile

다시태

dasitae

An expression for feeling renewed, changed, or refreshed.

An expression for feeling renewed, changed, or refreshed.

Expanded form
다시 태어나다be born again
Other spellings
—
Earliest source found
Mar 7, 2025
Documented trend period
Not verified

This is the earliest source we have verified, not the date the term was coined.

01Examples, with English translations

  • Example by Julimmal

    방을 정리하고 책상 위치까지 바꾸니 다시태한 기분이야.

    After cleaning my room and moving the desk, I feel 다시태.

02Documented history

  1. March 2025이투데이 introduced the meaning and usage of this expression.[1]

03Origin & word formation

A shortened name for ‘다시 태어나다’ (be born again). A 2025 source from 이투데이 explicitly gives this explanation. Who first used it and when could not be established.

Evidence for the origin explanationMedium

The abbreviation’s explanation and usage were checked directly, but who first coined it and when it was first used could not be established.

04Sources

Original titles and links are preserved. An English translation does not replace the original source.

  1. [이투데이 말투데이] 효학반(斅學半)/고객생애가치 - 이투데이 (이투데이)Published Mar 7, 2025Original source checked Nov 13, 2026
Original Korean record: Not verifiedEnglish translation: awaiting review

← Browse abbreviations · Read the Korean entry